In einer großen Pfanne das Putenhackfleisch bei mittlerer Hitze anbraten, bis es durchgegart ist. Zwiebel und Knoblauch hinzufügen und 2-3 Minuten weiterbraten, bis die Zwiebel weich ist.
Kreuzkümmel, Paprikapulver, Chili-Pulver, Salz und Pfeffer hinzufügen und gut vermischen. Die schwarzen Bohnen unterrühren und alles für weitere 2 Minuten erhitzen.
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Eine Auflaufform leicht einfetten.
Eine Tortilla auf eine saubere Oberfläche legen, einen Teil der Füllung in die Mitte geben und die Seiten der Tortilla über der Füllung zusammenklappen. Die Tortilla mit der Nahtseite nach unten in die Auflaufform legen. Wiederholen, bis alle Tortillas gefüllt sind.
Die Tomatensauce gleichmäßig über die gefüllten Tortillas gießen und mit dem geriebenen Käse bestreuen.
Die Auflaufform für 20-25 Minuten in den vorgeheizten Ofen stellen, bis der Käse geschmolzen und leicht goldbraun ist.
Vor dem Servieren mit frischer Petersilie oder Koriander garnieren.