Die Butterkekse in einen Gefrierbeutel geben und mit einem Nudelholz zerbröseln, bis sie fein sind. Alternativ können die Kekse auch in einer Küchenmaschine zerkleinert werden.
In einer großen Schüssel Quark, Frischkäse, Puderzucker und Vanillezucker gut vermischen, bis eine glatte Masse entsteht.
Die zerbröselten Butterkekse unter die Quarkmasse heben und alles gut vermengen.
Mit den Händen kleine Kugeln aus der Masse formen und auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen.
Die Schokolade im Wasserbad oder in der Mikrowelle schmelzen.
Die Käsekugeln in die geschmolzene Schokolade tauchen und auf das Blech zurücklegen.
Nach Belieben die Kugeln mit Kakaopulver bestäuben, bevor die Schokolade fest wird.
Die Kugeln für mindestens 1 Stunde im Kühlschrank kaltstellen, damit sie fest werden.